Marion de Haan-Thoden van Velzen
op 9 november 2020 om 15:32
Lieve Lenneke en familie,
Gecondoleerd met het overlijden van Frans.
Toen ik in tuinclub De Groene Joffers kwam, was de eerste tuinborrel bij jullie in de tuin. Daar maakte ik kennis met de partners van de leden en dus ook met Frans. Zo vriendelijk en hartelijk kwam hij me tegemoet, niet alleen daar maar bij elke gelegenheid leerde ik hem kennen als een heel aardig en behulpzaam iemand.
Jan en ik wensen jou en je dochter en haar gezin heel veel sterkte toe en het allerbeste.
Een hartelijke groet,
Jan en Marion de Haan
Emmy Janssen-Edens
op 6 november 2020 om 09:44
Beste familie Smaal,
Wat een schok te lezen in het Castricumse krantje dat Frans Smaal er niet meer is.
Als oud-secretaresse van Vezeno, later Avéro, heb ik hem van 1989-1998 van dichtbij mogen meemaken.
Omdat wij toevallig allebei in Castricum woonden, bood hij mij een keer een lift aan naar huis, vanwege de storm die er woedde. Zo was hij: altijd behulpzaam, zachtaardig en bescheiden, dat sierde hem.
Later kwam ik hem nog wel eens tegen in het dorp en dan groette hij altijd heel vriendelijk, soms met een kort praatje. Dat zal ik zeker missen, maar de prettige herinnering is blijvend.
Ik hoop dat mijn herinnering voor jullie, als familie, een positieve bijdrage levert bij het verwerken van dit verlies de komende tijd.
Rien van Hulst en Marian Geels
op 3 november 2020 om 22:55
Beste Lenneke,
dank zij corona lezen wij tegenwoordig de overlijdensadvertenties in de NRC met meer aandacht dan vroeger en kwamen wij tot onze spijt jouw naam tegen. Triest om zo te vernemen dat jouw Frans er niet meer is. Wij wensen je met je familie veel sterkte en liefde toe bij het verwerken van dit verlies.
Hartelijke groet van Rien van Hulst en Marian Geels
J.H.van der Meer
op 2 november 2020 om 20:19
Beste Len,
Gecondoleerd met het verlies van Frans. We kenden elkaar niet zo goed maar de ontmoetingen met de vrienden van Douwe en het golfen in Spanje zijn voor mij dierbare herinneringen. Ik weet wat je voelt bij dit zo plotselinge verlies. Sinds twee en een half jaar is Astrid er niet meer, ook na een heel kort ziekbed. Te veel fijne mensen zijn ons de laatste jaren ontvallen en we moeten het doen met herinneringen. Die hebben we gelukkig allebei heel veel en hele fijne. Ik wens je heel veel sterkte met veel liefde van je kinderen, kleinkinderen en vrienden. Dat brengt Frans niet terug maar het helpt enorm bij het verwerken.
Hartelijke groet.
Jan
Ank en Arnold Monsfort
op 31 oktober 2020 om 19:52
Lieve Len en Leonie,
wat een vreselijk nieuws, het plotselinge overlijden van jullie man en vader, de altijd vrolijke, maar ook serieuze Frans. Mijn herinneringen gaan terug tot in Dordt, in het grote huis waar Frans met zijn familie woonde, met die grote zolder waar hij altijd weer de leukste spelletjes verzon. We trouwden allemaal in het jaar van het zoveelste bruiloftfeest van onze Opa en Oma, we kwamen jullie tegen in Kirchberg, op wintersport
En ineens woonden jullie vlak bij ons, in Castricum.
Frans was de spelmaker, sfeermaker, gastvrij, onze liefste neef. Hoogtepunten waren de nevendiners, maar het overlijden van Art maakte daar een einde aan.
Geen andere dan fijne herinneringen, goede gesprekken maar ook gekheid.
Maar het verlies is voor jullie nauwelijks te bevatten, zo centraal als hij stond, een compleet mens.
We wensen jullie alle sterkte om dit alleaal te dragen
Edith en Maarten Das-Smaal
op 30 oktober 2020 om 18:24
Lieve Len,
Bij deze van harte gecondoleerd met het plotselinge verlies van Frans.
Het zal een haast onbegrijpelijk iets moeten zijn voor jullie gezin.
Ik herinner me Frans als een zeer aimabele neef, leuk en ‘open’ voor een Smaal.
Van ons gezin was mijn oudste broer Art degene met wie er het meest contact was met jullie.
Art is er niet meer, ik mis hem nog steeds. Verdriet heeft tijd nodig om te helen.
Ik wens jullie de kracht om met elkaar door deze moeilijke tijd heen te komen.
Hartelijks, sterkte,
Maarten en Edith Das-Smaal
Rene Langendijk
op 30 oktober 2020 om 16:52
Lieve mvr smaal en fam. Wij krijgen net het bericht. Dat van u is heen gegaan een heel goed mens en een man uit duizenden.
Wij willen u via deze weg condoleren met het groot verlies. Van meneer smaal .
Wij wensen u en mede familieleden heelveel sterkte in deze moeilijke tijd
Rene en Betty langendijk
J.K. de Vries
op 30 oktober 2020 om 09:57
Beste Lenneke en overige familie,
Hierbij wil ik jullie laten weten enorm geschrokken te zijn van het plotselinge overlijden van Frans.
Bij dezen mijn oprechte deelneming met dit enorme onverwachte verlies.
Toen ik in 1999 aan de Grutto kwam wonen, maakte ik kennis met Frans door de wandelingen in het park met onze honden.
Volgens mij had Frans in 2002 besloten om met pensioen te gaan en verschafte zich in juni een schitterende
Land Rover Discovery aan.
Ik kwam uit het park met mijn hond en Frans stond te glunderen van trots naast deze schitterende bolide.
Zelf reed ik Jeep Grand Cherokee, dus we hadden een gemeenschappelijke interesse voor 4 wheel drive.
In maart 2010 reed Frans op de Grutto, hij stopte even voor mij en deed de zijdeur open…….alles goed vroeg hij….ja prima….hebben jullie nog nieuwe plannen voor dit jaar met de Land Rover, vroeg ik.
Nee joh, ik heb een Passat gekocht , ik stop met 4×4 rijden.
Ter plekke kwam ik met Frans overeen om zijn auto over te nemen. Hij vroeg een bedrag en ik gaf hem direct de hand erop. Frans snapte er niets van, zo snel…..maar hij vond het wel leuk.
Frans was super betrouwbaar, dus ik had geen enkele twijfel over mijn beslissing.
Wat heb ik met deze auto onvoorstelbaar veel plezier gehad.
Twee maanden hierna maakte ik de eerste reis met de land Rover naar Engeland en Schotland, waar Frans en jij Lenneke ook al waren geweest. In november/december zijn we met een 4×4 club drie weken naar Libië geweest en hebben de woestijn reis van mijn leven gemaakt, wat een geweldenaar, wat een mooi land.
Hierna nog Polen, Tsjechië, Wales, Scandinavië etc….
Op iedere reis moest ik in het bijzonder aan Frans denken, want door de genoemde toevallige ontmoeting, heb ik vijf jaar genoten van jullie Discovery. Wat een wereldauto.
Regelmatig kwam ik even bij jullie langs om mijn verhalen en ervaringen te vertellen en de foto’s te laten zien.
Ik blijf Frans als achterbuurman in herinnering houden als een aimabele, vrolijke en vriendelijke persoonlijkheid.
Vanavond steek ik op jullie verzoek een kaars aan, schenk een glas Schotse Talisker Whisky in en breng een toost uit op Frans.
Moge hij rusten in vrede.
Ik wens jullie allen voor de komende en toekomende tijd heel veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Groeten,
Jan de Vries
Maarten looijen
op 30 oktober 2020 om 00:44
Lieve Lenneke , Leonie en Familie ,
wat een schok was het voor jullie en zeker ook voor ons om te horen dat dat Frans was overleden. wat een vreselijk gemis. het spookt al dagen door mijn gedachten, zeker in de avond bij het naar bed gaan, het spookt maar door mijn hoofd. maar ook de mooie dingen die ik van hem heb geleerd. ik weet nog goed dat ik pas kort bij Vezeno werkte, toen ik bij Frans in de kamer even wat moest repareren, Frans hielp mij daarbij en het kwam zomaar ter sprake, mijn waarschijnlijke verhuizing naar de dienstwoning, ik sprak tegen Frans mijn twijfel en onzekerheid uit en ik kreeg meteen een antwoord van hem wat ik nog vele malen in mijn verdere loopbaan (en nog steeds gebruik).
Frans zei: we komen misschien alle twee uit een ander millieu en hebben misschien een andere opvoeding gehad, maar we zijn allemaal mensen we denken en voelen het zelfde. op dit moment denk ik aan jullie en voel verdriet. ik betreur het verlies van je man de vader en opa die hij was en wens jullie ook namens mijn vrouw Miek alle sterkte en kracht tot die nodig is on dit verdriet te dragen.in gedachten zijn we bij jullie.
Marcel Pool
op 29 oktober 2020 om 19:26
Lieve Lenneke, Leonie en familie.
Ik hoor net het verdrietige nieuws van mijn ouders en ik lees het in de krant. Gecondoleerd met het verlies van jullie lieve Frans. Veel leuke herinneringen vliegen door mijn hoofd, vissen in jullie vijver als kind, uitgaan met Panter jullie boxer, samen met Frans werken in jullie tuin. Ik vond het heerlijk om bij jullie over de vloer te komen en een lievere en leukere buurman en buurvrouw kon ik me niet wensen. De laatste jaren kwam ik Frans nog wel eens tegen in de sporthal, waar Frans kwam om te tennissen. Altijd even vriendelijk en geïnteresseerd was hij dan altijd.
Veel sterkte bij dit grote verlies!
Tineke en Martin Dupon
op 29 oktober 2020 om 18:21
Lieve Lenneke,
Langs deze weg willen Tineke en ik jou condoleren met het enorme verlies, dat jou en jouw naasten is overkomen.
In de tijd dat ik met Frans mocht samenwerken, heb ik hem leren kennen als een toegankelijke, eerlijke, aimabele leidinggevende collega. Een diplomaat in de goede zin van het woord, waarvan ik veel heb geleerd. We hebben naast zakelijke besognes ook veel gelachen en plezier gehad.
Met genoegen denk ik nog regelmatig terug aan die tijd en de zaken, die Frans en ik gezamenlijk hebben ondernomen en hebben meegemaakt. Daarnaast zijn de tripjes die we met ons vieren hebben gemaakt ook nog regelmatig in onze gedachten.
Graag vernemen Tineke en ik of jij het fijn vindt dat wij jou een keer bezoeken. Uiteraard, pas als jij daar aan toe bent. Ik heb met David afgesproken dat ik daartoe dan vooraf contact zal opnemen.
Tineke en ik wensen jou en jouw naasten voor nu en de komende tijd erg veel sterkte met het verwerken van dit plotselinge en grote verlies.
Liefs en een dierbare groet van
Tineke en Martin
W Slagman de Vries
op 29 oktober 2020 om 16:27
lieve Lenneke, gecondoleerd met het verdrietige verlies van Frans,
sterkte toegewenst van Willie Slagman de Vries,
Bartokstraat14, 1901xh Castricum
Maurits Overkleeft
op 29 oktober 2020 om 15:06
Lieve Lenneke, Leonie en familie,
Ik ben diep verdrietig door het overlijden van Frans. Gecondoleerd met dit intense verlies.
Frans zal ik altijd dankbaar blijven voor zijn vertrouwen in mij en de kansen die hij mij gegeven heeft. Zowel zakelijk als prive heeft hij mij veel geleerd.
Koester jullie mooie herinneringen aan hem en veel sterkte de komende tijd.
Liefs Maurits
Bas Opmeer, Puttershoek
op 28 oktober 2020 om 16:40
Lenneke en verdere familie,
Een aantal jaar geleden bezocht ik een nicht van mij die al jaren in Castricum woont. In een gesprek vertelde ze mij dat ze bij het uitlaten van haar hond kennis had gemaakt met Frans, een medebewoner in Castricum die ook zo nu en dan zijn hond uitlaat. Hoe het gesprek met mijn nicht verder verlopen is weet ik niet, maar ik kreeg via deze nicht in ieder geval de hartelijke groeten van Frans.
Zij vertelde mij waar jullie woonden in Castricum en ik heb jullie die dag ook opgezocht. Het was toen zeker 30 jaar geleden dat ik contact had met Frans. Zijn vertrek bij onze RVS naar Vezeno was voor mij persoonlijk een aderlating. Zijn betrokkenheid als Hoofd Personeelszaken bij mijn IT-vakgebied en met name zijn ondersteuning die ik tijdens stafvergaderingen van hem kreeg, moest ik na zijn vertrek missen. Toen wij elkaar na zoveel jaar weer spraken kwam ons gesprek ook op jullie reis naar het hoge noorden, iets wat ook bij mij op de wensenlijst stond. Frans gaf direct een aantal tips en gaf plaatsen die we zeker ook moesten bezoeken.
Helaas overleed mijn vrouw het daarop volgende jaar plotseling en hebben we die reis samen nooit gemaakt. Dat is nu acht jaar geleden. Toch heb ik vier jaar geleden de reis naar de Noordkaap alsnog gemaakt en heb ik de adviezen en reistips van Frans opgevolgd. Tijdens die reis heb ik meerdere keren aan hem moeten denken en aan onze tijd bij de RVS. We waren toen meer een vriendenclub dan een managementteam, maar juist daarom liep het zakelijk als een trein. Ik heb veel geleerd
van Frans, ik hoop hij ook van mij op IT gebied. Ik zal hem niet vergeten.
Ik wens jullie heel veel sterkte om dit verlies te dragen.
Ed van Langelaar
op 28 oktober 2020 om 14:26
Wat een enorm verlies. Zo’n 30 jaar geleden kwam ik als “broekie” bij Vezeno, maar het voelde direct als een warme en prettige werkomgeving. Daar heeft Frans een hele grote bijdrage aan geleverd. Altijd betrokken en oprecht geïnteresseerd in zijn collega’s. Een echt mensen-mens. Voor hem deed iedereen een stapje extra, want je kreeg er veel moois voor terug. Als wij met oud-collega’s herinneringen ophalen over onze onvergetelijke Vezenotijd dan komt Frans altijd voorbij. Dat was zo, dat is zo en dat zal altijd zo blijven.
Gecondoleerd met dit grote verlies en heel veel sterkte.
Lauren and Ron Beyerinck
op 28 oktober 2020 om 00:17
Dear Family and friends,
Frans’ steady voice giving his wise judgement and welcome advice will be sorely missed. What he has given will remain in mind now and forever. We wish we could have visited last summer to see you all. Once conditions allow we’ll come over – we are in need of your comforting presence.
We raise a toast (a healthy pour of a good whisky) to him and you all.
Craig
op 27 oktober 2020 om 21:29
Beste Len, Leonie en familie.
Frans heeft een grote indruk gemaakt op mij en iedereen die hem ontmoette. Hij was een centraal persoon in ons gezin. Ik heb enorm genoten van alle tijd die ik met hem heb doorgebracht, vooral tijdens mijn bezoeken aan Castricum toen ik in Nederland woonde. Hij gaf altijd goed advies dat ik tot vandaag volg. Hij zal diep gemist worden.
Ik wens jullie heel veel sterkte en liefs in deze moeilijke tijd en hoop dat we elkaar snel kunnen zien.
Craig
Francine en Jan Arent Lameris
op 27 oktober 2020 om 12:44
Lieve Lenneke, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier,
Wat intens verdrietig dat Frans er niet meer bij en voor jullie kan zijn. Wij zijn gisteren in gedachten bij jullie geweest en wensen jullie sterkte en houvast aan elkaar de komende tijd. Veel liefs van ons.
Stichting JA Meijerinkfonds
op 27 oktober 2020 om 10:28
Beste Lenneke, Leonie en verdere familie,
Langs deze weg willen wij, het bestuur van het JA Meijerinkfonds, jullie onze deelneming bij het overlijden van Frans betuigen. Alhoewel we elkaar niet regelmatig meer zagen, zijn we nog steeds dankbaar voor de enorme fijne samenwerking. Het zijn jaren die we altijd zullen koesteren. We beseffen dat van hem afscheid nemen veel pijn doet en wensen jullie allen alle sterkte toe om het grote verlies te kunnen verwerken.
Marion Gard, Richard Feld, Jan Korrel en Martin Dupon
Ernst Jansen
op 26 oktober 2020 om 17:59
Lieve Lenneke, kinderen en kleinkinderen,
in mei, dus maar even geleden vroeg ik Frans hoe het ging en kreeg ik het volgende appje terug
“Dag Ernst, met Lenneke en mij gaat het prima, nog steeds goed gezond en gelukkig in Castricum. Ook onze dochter met man en drie zonen gaat het goed. Oudste kleinzoon gaat alweer in Delft studeren. Beetje minder sociale contacten door de corona, maar we hopen weer gauw te kunnen tennissen en golfen.Hart.groet van ons, Len en Frans”
Tja, kort maar krachtig, een terecht tevreden en gelukkig mens.
En dat geluk , wat zo duidelijk uit zijn berichtje blijkt, ligt nu in duigen.
Wat moet dat hard aankomen bij jullie allemaal en bij Lenneke in het bijzonder.
We condoleren jullie en wensen jullie veel sterkte want het zal niet meevallen, hij was een hartelijke man en een goede collega. En hij was niet zozeer tevreden met zichzelf maar met en door jullie.
Als je het moeilijk hebt bedenk dan steeds; hij hield van jullie en was trots op jullie en dat dragen jullie, hopen wij, voor altijd bij je.
Ernst en Janna Jansen
Freek en Hetty Elema
op 25 oktober 2020 om 23:13
Beste Lenneke, Leonie en familie,
Deze week bereikte ons het trieste bericht van het plotselinge heengaan
van onze tennisvriend Frans.
Wij condoleren jullie met dit intense verlies.
Het is niet te bevatten, dat wij nog enkele weken geleden met hem op
het gravel hebben gedubbeld. Ook in de avondploeg, wintertennis, was
Frans altijd opgewekt, ad rem, actief en een gezellige speler.
Een veelzijdige, harde werker met het motto: een leven lang studeren en
vooruitkomen.
Ook wij, die hem zoveel jaren mochten kennen, zullen hem missen!
Wij wensen jullie heel, veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Freek en Hetty Elema
Han, Fiona, Daan en Bas
op 25 oktober 2020 om 22:50
Zonder jou
De wereld is wonderlijk leeg zonder jou
Er staat maar zo weinig meer in
De hemel is aldoor zo hinderlijk blauw
Waarom? Wat heeft het voor zin?
De merel zit zachtjes te zingen in ‘t groen
Voor mij hoeft ie heus zo z’n best niet te doen
De wereld kan vol van geluk zijn, maar nou,
Leeg zonder jou.
Annie M.G.Schmidt
Lieve Lenneke, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier
Veel sterkte met het verlies van jullie man, vader en opa
Anneke, Art, John, Rob and Lisa
op 25 oktober 2020 om 19:13
Frans was such a wonderful man, a dear brother and uncle. We have many wonderful, and funny, memories of our times together. He was very dedicated to family, near and far. All our love and condolences to Lenneke, Leonie and the family.
Marian en Reinout Lageman
op 25 oktober 2020 om 16:38
Lieve Lenneke, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier,
Enkele dagen geleden hoorden wij van Leonie dat Frans plotseling overleden was. Wat ongelooflijk verdrietig voor jullie.
Wij hebben Frans en Lenneke voor het eerst ontmoet op de dag dat Reinier werd geboren. Hoe bijzonder was dat. Daarna zagen wij jullie soms op Schyulenburg op de oppasdagen met jullie kleinzonen, waar jullie zo trots op waren. En wij ook een beetje. Ook hebben wij hele dierbare herinneringen aan de feestelijke gelegenheden bij Leonie en Alexander, waar Frans en Lenneke altijd waren. En altijd was er die warme belangstelling van Frans voor alles en iedereen en in het bijzonder voor zijn lieve familie.
Lieve Len, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier, wij wensen jullie veel sterkte. Wij denken aan jullie en zullen morgen zeker een kaarsje branden voor Frans.
Liefs,
Marian en Reinout
carine van ketwich verschuur - van den Hout
op 25 oktober 2020 om 12:54
Gecondoleerd met het overlijden van Frans. Ik hem gekend als integer, geïnteresseerd en geduldig en bijzonder aardig. Ik heb bijna drie jaar voor hem mogen werken ( 1997-2000).
Ik wens jullie allen veel sterkte. Carine van den Hout
Rens en Jeanet
op 25 oktober 2020 om 11:20
Lieve Lenneke en familie
Hierbij willen wij jullie condoleren met het overlijden van Frans, je man (jullie vader en opa). Wat een verlies, het bericht kwam met een grote schok bij ons binnen. Wij wensen jullie veel sterke toe.
Frans keerde ik kennen via jou, Lenneke. We hadden Spaanse conversatielessen en oefenden regelmatig bij jou thuis. Frans – altijd met oprechte belangstelling, vrolijkheid en op zijn tijd flinke humor. Hij verzorgde dan even de koffie en verdween daarna in zijn grote hobby, de tuin en vijvers. Wat een werk verzette hij dan. In de zomer ging Jeanet ook mee naar jullie. Mooie trotse gesprekken hadden we met jullie over de kleinkinderen, over werk en hobby`s. Wat ons ook altijd opviel, was zijn lieve uitstraling naar jou, Lenneke. Dat was prachtig om mee te maken.
Tijdens een gesprek kwamen we er ook achter dat Frans een keer mee is geweest als begeleider bij skiën voor gehandicapten, waar ik voorzitter van was. Toeval, ik dacht het niet.
Lieve Lenneke en familie, nogmaals veel sterkte. Lieve Lenneke , we komen graag bij je langs !
Liefs Jeanet en Rens
Andrea & Patrick Warnier
op 25 oktober 2020 om 09:28
We weten ten volle wat jullie gaan missen. Frans was speciaal en een enorme lieverd.
Lieve foto hebben jullie uitgezocht.
Dankbaar dat hij mijn leidinggevende is geweest, mijn mentor en coach (Andrea). Dankbaar voor alle mooie herinneringen. Onze zakelijke reizen, het trainen van groepen, onze etentjes, de gesprekken, whatsapp berichtjes – dat we een keer met z’n 4-en getennist hebben bij ons in Ketelhaven, Len. Bovenal dankbaar voor zijn jarenlange vriendschap. Hij was er altijd voor je als je hem nodig had. Hij wist dan altijd precies de juiste snaar te raken, het juiste te zeggen. Door Frans heb ik zoveel kansen gekregen. Hij heeft de deuren voor mij geopend zodat ik professioneel door kon groeien. Dankbaar dat ik zoveel van hem heb kunnen leren. Ik zal altijd in mijn achterhoofd blijven houden: “Hoe zou Frans dit hebben aangepakt?” Dankbaar dat hij altijd zo betrokken bleef en onze loopbanen bleef volgen.
Frans sprak altijd zo liefdevol over jullie, hij was zo enorm trots op jullie! We wensen jullie en ook de rest van de familie veel liefde en kracht toe. Koester de mooie herinneringen waaruit jullie troost en steun kunnen halen. We leven met jullie mee en steken maandag zeker een kaarsje op!
Dikke kus en knuffels, liefs, Patrick en Andrea
Romy en Ton Feer
op 24 oktober 2020 om 20:22
Wat een schok en wat afschuwelijk. Ik (Romy) heb zoveel te danken aan Frans, we hebben zo’n mooie tijd (ook met jou) gehad en wat een lieve man was hij. Regelmatig hadden we het nog over hem, zijn interesse in onze ontwikkelingen en zijn, zo ware, uitspraken. Wij wensen jou, Leonie en Alexander en de kleinkinderen en andere familieleden heel veel sterkte toe met dit verlies. Wij koesteren de mooie herinneringen met hem en steken zeker een kaarsje op. Veel liefs en dikke kus, Ton en Romy
Jacobine en Sebastiaan
op 24 oktober 2020 om 19:16
Lieve Lenneke en Leonie, lieve Alexander, Reinier, Gijs en Pieter, wat ontzettend verdrietig dat Frans er niet meer is.
Ik voel met jullie mee en wens jullie veel sterkte toe de komende tijd.
Milla van Kempen
op 24 oktober 2020 om 16:53
Gecondoleerd met dit verlies. Ik ben Frans nog altijd dankbaar voor de kansen die hij me bij Eureko gaf, ruim 20 jaar geleden.
Lourens Mink
op 24 oktober 2020 om 16:02
Van harte gecondoleerd en heel veel sterkte…. ik heb goede herinneringen aan onze samenwerking en contact destijds…..
Gustavo
op 24 oktober 2020 om 14:59
My sincere condolences to the family. Frans was really a very nice person and a fantastic colleague. Rest In Peace Frans.
Lieve Lenneke en familie,
Gecondoleerd met het overlijden van Frans.
Toen ik in tuinclub De Groene Joffers kwam, was de eerste tuinborrel bij jullie in de tuin. Daar maakte ik kennis met de partners van de leden en dus ook met Frans. Zo vriendelijk en hartelijk kwam hij me tegemoet, niet alleen daar maar bij elke gelegenheid leerde ik hem kennen als een heel aardig en behulpzaam iemand.
Jan en ik wensen jou en je dochter en haar gezin heel veel sterkte toe en het allerbeste.
Een hartelijke groet,
Jan en Marion de Haan
Beste familie Smaal,
Wat een schok te lezen in het Castricumse krantje dat Frans Smaal er niet meer is.
Als oud-secretaresse van Vezeno, later Avéro, heb ik hem van 1989-1998 van dichtbij mogen meemaken.
Omdat wij toevallig allebei in Castricum woonden, bood hij mij een keer een lift aan naar huis, vanwege de storm die er woedde. Zo was hij: altijd behulpzaam, zachtaardig en bescheiden, dat sierde hem.
Later kwam ik hem nog wel eens tegen in het dorp en dan groette hij altijd heel vriendelijk, soms met een kort praatje. Dat zal ik zeker missen, maar de prettige herinnering is blijvend.
Ik hoop dat mijn herinnering voor jullie, als familie, een positieve bijdrage levert bij het verwerken van dit verlies de komende tijd.
Beste Lenneke,
dank zij corona lezen wij tegenwoordig de overlijdensadvertenties in de NRC met meer aandacht dan vroeger en kwamen wij tot onze spijt jouw naam tegen. Triest om zo te vernemen dat jouw Frans er niet meer is. Wij wensen je met je familie veel sterkte en liefde toe bij het verwerken van dit verlies.
Hartelijke groet van Rien van Hulst en Marian Geels
Beste Len,
Gecondoleerd met het verlies van Frans. We kenden elkaar niet zo goed maar de ontmoetingen met de vrienden van Douwe en het golfen in Spanje zijn voor mij dierbare herinneringen. Ik weet wat je voelt bij dit zo plotselinge verlies. Sinds twee en een half jaar is Astrid er niet meer, ook na een heel kort ziekbed. Te veel fijne mensen zijn ons de laatste jaren ontvallen en we moeten het doen met herinneringen. Die hebben we gelukkig allebei heel veel en hele fijne. Ik wens je heel veel sterkte met veel liefde van je kinderen, kleinkinderen en vrienden. Dat brengt Frans niet terug maar het helpt enorm bij het verwerken.
Hartelijke groet.
Jan
Lieve Len en Leonie,
wat een vreselijk nieuws, het plotselinge overlijden van jullie man en vader, de altijd vrolijke, maar ook serieuze Frans. Mijn herinneringen gaan terug tot in Dordt, in het grote huis waar Frans met zijn familie woonde, met die grote zolder waar hij altijd weer de leukste spelletjes verzon. We trouwden allemaal in het jaar van het zoveelste bruiloftfeest van onze Opa en Oma, we kwamen jullie tegen in Kirchberg, op wintersport
En ineens woonden jullie vlak bij ons, in Castricum.
Frans was de spelmaker, sfeermaker, gastvrij, onze liefste neef. Hoogtepunten waren de nevendiners, maar het overlijden van Art maakte daar een einde aan.
Geen andere dan fijne herinneringen, goede gesprekken maar ook gekheid.
Maar het verlies is voor jullie nauwelijks te bevatten, zo centraal als hij stond, een compleet mens.
We wensen jullie alle sterkte om dit alleaal te dragen
Lieve Len,
Bij deze van harte gecondoleerd met het plotselinge verlies van Frans.
Het zal een haast onbegrijpelijk iets moeten zijn voor jullie gezin.
Ik herinner me Frans als een zeer aimabele neef, leuk en ‘open’ voor een Smaal.
Van ons gezin was mijn oudste broer Art degene met wie er het meest contact was met jullie.
Art is er niet meer, ik mis hem nog steeds. Verdriet heeft tijd nodig om te helen.
Ik wens jullie de kracht om met elkaar door deze moeilijke tijd heen te komen.
Hartelijks, sterkte,
Maarten en Edith Das-Smaal
Lieve mvr smaal en fam. Wij krijgen net het bericht. Dat van u is heen gegaan een heel goed mens en een man uit duizenden.
Wij willen u via deze weg condoleren met het groot verlies. Van meneer smaal .
Wij wensen u en mede familieleden heelveel sterkte in deze moeilijke tijd
Rene en Betty langendijk
Beste Lenneke en overige familie,
Hierbij wil ik jullie laten weten enorm geschrokken te zijn van het plotselinge overlijden van Frans.
Bij dezen mijn oprechte deelneming met dit enorme onverwachte verlies.
Toen ik in 1999 aan de Grutto kwam wonen, maakte ik kennis met Frans door de wandelingen in het park met onze honden.
Volgens mij had Frans in 2002 besloten om met pensioen te gaan en verschafte zich in juni een schitterende
Land Rover Discovery aan.
Ik kwam uit het park met mijn hond en Frans stond te glunderen van trots naast deze schitterende bolide.
Zelf reed ik Jeep Grand Cherokee, dus we hadden een gemeenschappelijke interesse voor 4 wheel drive.
In maart 2010 reed Frans op de Grutto, hij stopte even voor mij en deed de zijdeur open…….alles goed vroeg hij….ja prima….hebben jullie nog nieuwe plannen voor dit jaar met de Land Rover, vroeg ik.
Nee joh, ik heb een Passat gekocht , ik stop met 4×4 rijden.
Ter plekke kwam ik met Frans overeen om zijn auto over te nemen. Hij vroeg een bedrag en ik gaf hem direct de hand erop. Frans snapte er niets van, zo snel…..maar hij vond het wel leuk.
Frans was super betrouwbaar, dus ik had geen enkele twijfel over mijn beslissing.
Wat heb ik met deze auto onvoorstelbaar veel plezier gehad.
Twee maanden hierna maakte ik de eerste reis met de land Rover naar Engeland en Schotland, waar Frans en jij Lenneke ook al waren geweest. In november/december zijn we met een 4×4 club drie weken naar Libië geweest en hebben de woestijn reis van mijn leven gemaakt, wat een geweldenaar, wat een mooi land.
Hierna nog Polen, Tsjechië, Wales, Scandinavië etc….
Op iedere reis moest ik in het bijzonder aan Frans denken, want door de genoemde toevallige ontmoeting, heb ik vijf jaar genoten van jullie Discovery. Wat een wereldauto.
Regelmatig kwam ik even bij jullie langs om mijn verhalen en ervaringen te vertellen en de foto’s te laten zien.
Ik blijf Frans als achterbuurman in herinnering houden als een aimabele, vrolijke en vriendelijke persoonlijkheid.
Vanavond steek ik op jullie verzoek een kaars aan, schenk een glas Schotse Talisker Whisky in en breng een toost uit op Frans.
Moge hij rusten in vrede.
Ik wens jullie allen voor de komende en toekomende tijd heel veel sterkte toe om dit verlies te dragen.
Groeten,
Jan de Vries
Lieve Lenneke , Leonie en Familie ,
wat een schok was het voor jullie en zeker ook voor ons om te horen dat dat Frans was overleden. wat een vreselijk gemis. het spookt al dagen door mijn gedachten, zeker in de avond bij het naar bed gaan, het spookt maar door mijn hoofd. maar ook de mooie dingen die ik van hem heb geleerd. ik weet nog goed dat ik pas kort bij Vezeno werkte, toen ik bij Frans in de kamer even wat moest repareren, Frans hielp mij daarbij en het kwam zomaar ter sprake, mijn waarschijnlijke verhuizing naar de dienstwoning, ik sprak tegen Frans mijn twijfel en onzekerheid uit en ik kreeg meteen een antwoord van hem wat ik nog vele malen in mijn verdere loopbaan (en nog steeds gebruik).
Frans zei: we komen misschien alle twee uit een ander millieu en hebben misschien een andere opvoeding gehad, maar we zijn allemaal mensen we denken en voelen het zelfde. op dit moment denk ik aan jullie en voel verdriet. ik betreur het verlies van je man de vader en opa die hij was en wens jullie ook namens mijn vrouw Miek alle sterkte en kracht tot die nodig is on dit verdriet te dragen.in gedachten zijn we bij jullie.
Lieve Lenneke, Leonie en familie.
Ik hoor net het verdrietige nieuws van mijn ouders en ik lees het in de krant. Gecondoleerd met het verlies van jullie lieve Frans. Veel leuke herinneringen vliegen door mijn hoofd, vissen in jullie vijver als kind, uitgaan met Panter jullie boxer, samen met Frans werken in jullie tuin. Ik vond het heerlijk om bij jullie over de vloer te komen en een lievere en leukere buurman en buurvrouw kon ik me niet wensen. De laatste jaren kwam ik Frans nog wel eens tegen in de sporthal, waar Frans kwam om te tennissen. Altijd even vriendelijk en geïnteresseerd was hij dan altijd.
Veel sterkte bij dit grote verlies!
Lieve Lenneke,
Langs deze weg willen Tineke en ik jou condoleren met het enorme verlies, dat jou en jouw naasten is overkomen.
In de tijd dat ik met Frans mocht samenwerken, heb ik hem leren kennen als een toegankelijke, eerlijke, aimabele leidinggevende collega. Een diplomaat in de goede zin van het woord, waarvan ik veel heb geleerd. We hebben naast zakelijke besognes ook veel gelachen en plezier gehad.
Met genoegen denk ik nog regelmatig terug aan die tijd en de zaken, die Frans en ik gezamenlijk hebben ondernomen en hebben meegemaakt. Daarnaast zijn de tripjes die we met ons vieren hebben gemaakt ook nog regelmatig in onze gedachten.
Graag vernemen Tineke en ik of jij het fijn vindt dat wij jou een keer bezoeken. Uiteraard, pas als jij daar aan toe bent. Ik heb met David afgesproken dat ik daartoe dan vooraf contact zal opnemen.
Tineke en ik wensen jou en jouw naasten voor nu en de komende tijd erg veel sterkte met het verwerken van dit plotselinge en grote verlies.
Liefs en een dierbare groet van
Tineke en Martin
lieve Lenneke, gecondoleerd met het verdrietige verlies van Frans,
sterkte toegewenst van Willie Slagman de Vries,
Bartokstraat14, 1901xh Castricum
Lieve Lenneke, Leonie en familie,
Ik ben diep verdrietig door het overlijden van Frans. Gecondoleerd met dit intense verlies.
Frans zal ik altijd dankbaar blijven voor zijn vertrouwen in mij en de kansen die hij mij gegeven heeft. Zowel zakelijk als prive heeft hij mij veel geleerd.
Koester jullie mooie herinneringen aan hem en veel sterkte de komende tijd.
Liefs Maurits
Lenneke en verdere familie,
Een aantal jaar geleden bezocht ik een nicht van mij die al jaren in Castricum woont. In een gesprek vertelde ze mij dat ze bij het uitlaten van haar hond kennis had gemaakt met Frans, een medebewoner in Castricum die ook zo nu en dan zijn hond uitlaat. Hoe het gesprek met mijn nicht verder verlopen is weet ik niet, maar ik kreeg via deze nicht in ieder geval de hartelijke groeten van Frans.
Zij vertelde mij waar jullie woonden in Castricum en ik heb jullie die dag ook opgezocht. Het was toen zeker 30 jaar geleden dat ik contact had met Frans. Zijn vertrek bij onze RVS naar Vezeno was voor mij persoonlijk een aderlating. Zijn betrokkenheid als Hoofd Personeelszaken bij mijn IT-vakgebied en met name zijn ondersteuning die ik tijdens stafvergaderingen van hem kreeg, moest ik na zijn vertrek missen. Toen wij elkaar na zoveel jaar weer spraken kwam ons gesprek ook op jullie reis naar het hoge noorden, iets wat ook bij mij op de wensenlijst stond. Frans gaf direct een aantal tips en gaf plaatsen die we zeker ook moesten bezoeken.
Helaas overleed mijn vrouw het daarop volgende jaar plotseling en hebben we die reis samen nooit gemaakt. Dat is nu acht jaar geleden. Toch heb ik vier jaar geleden de reis naar de Noordkaap alsnog gemaakt en heb ik de adviezen en reistips van Frans opgevolgd. Tijdens die reis heb ik meerdere keren aan hem moeten denken en aan onze tijd bij de RVS. We waren toen meer een vriendenclub dan een managementteam, maar juist daarom liep het zakelijk als een trein. Ik heb veel geleerd
van Frans, ik hoop hij ook van mij op IT gebied. Ik zal hem niet vergeten.
Ik wens jullie heel veel sterkte om dit verlies te dragen.
Wat een enorm verlies. Zo’n 30 jaar geleden kwam ik als “broekie” bij Vezeno, maar het voelde direct als een warme en prettige werkomgeving. Daar heeft Frans een hele grote bijdrage aan geleverd. Altijd betrokken en oprecht geïnteresseerd in zijn collega’s. Een echt mensen-mens. Voor hem deed iedereen een stapje extra, want je kreeg er veel moois voor terug. Als wij met oud-collega’s herinneringen ophalen over onze onvergetelijke Vezenotijd dan komt Frans altijd voorbij. Dat was zo, dat is zo en dat zal altijd zo blijven.
Gecondoleerd met dit grote verlies en heel veel sterkte.
Dear Family and friends,
Frans’ steady voice giving his wise judgement and welcome advice will be sorely missed. What he has given will remain in mind now and forever. We wish we could have visited last summer to see you all. Once conditions allow we’ll come over – we are in need of your comforting presence.
We raise a toast (a healthy pour of a good whisky) to him and you all.
Beste Len, Leonie en familie.
Frans heeft een grote indruk gemaakt op mij en iedereen die hem ontmoette. Hij was een centraal persoon in ons gezin. Ik heb enorm genoten van alle tijd die ik met hem heb doorgebracht, vooral tijdens mijn bezoeken aan Castricum toen ik in Nederland woonde. Hij gaf altijd goed advies dat ik tot vandaag volg. Hij zal diep gemist worden.
Ik wens jullie heel veel sterkte en liefs in deze moeilijke tijd en hoop dat we elkaar snel kunnen zien.
Craig
Lieve Lenneke, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier,
Wat intens verdrietig dat Frans er niet meer bij en voor jullie kan zijn. Wij zijn gisteren in gedachten bij jullie geweest en wensen jullie sterkte en houvast aan elkaar de komende tijd. Veel liefs van ons.
Beste Lenneke, Leonie en verdere familie,
Langs deze weg willen wij, het bestuur van het JA Meijerinkfonds, jullie onze deelneming bij het overlijden van Frans betuigen. Alhoewel we elkaar niet regelmatig meer zagen, zijn we nog steeds dankbaar voor de enorme fijne samenwerking. Het zijn jaren die we altijd zullen koesteren. We beseffen dat van hem afscheid nemen veel pijn doet en wensen jullie allen alle sterkte toe om het grote verlies te kunnen verwerken.
Marion Gard, Richard Feld, Jan Korrel en Martin Dupon
Lieve Lenneke, kinderen en kleinkinderen,
in mei, dus maar even geleden vroeg ik Frans hoe het ging en kreeg ik het volgende appje terug
“Dag Ernst, met Lenneke en mij gaat het prima, nog steeds goed gezond en gelukkig in Castricum. Ook onze dochter met man en drie zonen gaat het goed. Oudste kleinzoon gaat alweer in Delft studeren. Beetje minder sociale contacten door de corona, maar we hopen weer gauw te kunnen tennissen en golfen.Hart.groet van ons, Len en Frans”
Tja, kort maar krachtig, een terecht tevreden en gelukkig mens.
En dat geluk , wat zo duidelijk uit zijn berichtje blijkt, ligt nu in duigen.
Wat moet dat hard aankomen bij jullie allemaal en bij Lenneke in het bijzonder.
We condoleren jullie en wensen jullie veel sterkte want het zal niet meevallen, hij was een hartelijke man en een goede collega. En hij was niet zozeer tevreden met zichzelf maar met en door jullie.
Als je het moeilijk hebt bedenk dan steeds; hij hield van jullie en was trots op jullie en dat dragen jullie, hopen wij, voor altijd bij je.
Ernst en Janna Jansen
Beste Lenneke, Leonie en familie,
Deze week bereikte ons het trieste bericht van het plotselinge heengaan
van onze tennisvriend Frans.
Wij condoleren jullie met dit intense verlies.
Het is niet te bevatten, dat wij nog enkele weken geleden met hem op
het gravel hebben gedubbeld. Ook in de avondploeg, wintertennis, was
Frans altijd opgewekt, ad rem, actief en een gezellige speler.
Een veelzijdige, harde werker met het motto: een leven lang studeren en
vooruitkomen.
Ook wij, die hem zoveel jaren mochten kennen, zullen hem missen!
Wij wensen jullie heel, veel sterkte in deze moeilijke tijd.
Freek en Hetty Elema
Zonder jou
De wereld is wonderlijk leeg zonder jou
Er staat maar zo weinig meer in
De hemel is aldoor zo hinderlijk blauw
Waarom? Wat heeft het voor zin?
De merel zit zachtjes te zingen in ‘t groen
Voor mij hoeft ie heus zo z’n best niet te doen
De wereld kan vol van geluk zijn, maar nou,
Leeg zonder jou.
Annie M.G.Schmidt
Lieve Lenneke, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier
Veel sterkte met het verlies van jullie man, vader en opa
Frans was such a wonderful man, a dear brother and uncle. We have many wonderful, and funny, memories of our times together. He was very dedicated to family, near and far. All our love and condolences to Lenneke, Leonie and the family.
Lieve Lenneke, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier,
Enkele dagen geleden hoorden wij van Leonie dat Frans plotseling overleden was. Wat ongelooflijk verdrietig voor jullie.
Wij hebben Frans en Lenneke voor het eerst ontmoet op de dag dat Reinier werd geboren. Hoe bijzonder was dat. Daarna zagen wij jullie soms op Schyulenburg op de oppasdagen met jullie kleinzonen, waar jullie zo trots op waren. En wij ook een beetje. Ook hebben wij hele dierbare herinneringen aan de feestelijke gelegenheden bij Leonie en Alexander, waar Frans en Lenneke altijd waren. En altijd was er die warme belangstelling van Frans voor alles en iedereen en in het bijzonder voor zijn lieve familie.
Lieve Len, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs en Reinier, wij wensen jullie veel sterkte. Wij denken aan jullie en zullen morgen zeker een kaarsje branden voor Frans.
Liefs,
Marian en Reinout
Gecondoleerd met het overlijden van Frans. Ik hem gekend als integer, geïnteresseerd en geduldig en bijzonder aardig. Ik heb bijna drie jaar voor hem mogen werken ( 1997-2000).
Ik wens jullie allen veel sterkte. Carine van den Hout
Lieve Lenneke en familie
Hierbij willen wij jullie condoleren met het overlijden van Frans, je man (jullie vader en opa). Wat een verlies, het bericht kwam met een grote schok bij ons binnen. Wij wensen jullie veel sterke toe.
Frans keerde ik kennen via jou, Lenneke. We hadden Spaanse conversatielessen en oefenden regelmatig bij jou thuis. Frans – altijd met oprechte belangstelling, vrolijkheid en op zijn tijd flinke humor. Hij verzorgde dan even de koffie en verdween daarna in zijn grote hobby, de tuin en vijvers. Wat een werk verzette hij dan. In de zomer ging Jeanet ook mee naar jullie. Mooie trotse gesprekken hadden we met jullie over de kleinkinderen, over werk en hobby`s. Wat ons ook altijd opviel, was zijn lieve uitstraling naar jou, Lenneke. Dat was prachtig om mee te maken.
Tijdens een gesprek kwamen we er ook achter dat Frans een keer mee is geweest als begeleider bij skiën voor gehandicapten, waar ik voorzitter van was. Toeval, ik dacht het niet.
Lieve Lenneke en familie, nogmaals veel sterkte. Lieve Lenneke , we komen graag bij je langs !
Liefs Jeanet en Rens
Lieve Len, Leonie, Alexander, Pieter, Gijs, Reinier,
We weten ten volle wat jullie gaan missen. Frans was speciaal en een enorme lieverd.
Lieve foto hebben jullie uitgezocht.
Dankbaar dat hij mijn leidinggevende is geweest, mijn mentor en coach (Andrea). Dankbaar voor alle mooie herinneringen. Onze zakelijke reizen, het trainen van groepen, onze etentjes, de gesprekken, whatsapp berichtjes – dat we een keer met z’n 4-en getennist hebben bij ons in Ketelhaven, Len. Bovenal dankbaar voor zijn jarenlange vriendschap. Hij was er altijd voor je als je hem nodig had. Hij wist dan altijd precies de juiste snaar te raken, het juiste te zeggen. Door Frans heb ik zoveel kansen gekregen. Hij heeft de deuren voor mij geopend zodat ik professioneel door kon groeien. Dankbaar dat ik zoveel van hem heb kunnen leren. Ik zal altijd in mijn achterhoofd blijven houden: “Hoe zou Frans dit hebben aangepakt?” Dankbaar dat hij altijd zo betrokken bleef en onze loopbanen bleef volgen.
Frans sprak altijd zo liefdevol over jullie, hij was zo enorm trots op jullie! We wensen jullie en ook de rest van de familie veel liefde en kracht toe. Koester de mooie herinneringen waaruit jullie troost en steun kunnen halen. We leven met jullie mee en steken maandag zeker een kaarsje op!
Dikke kus en knuffels, liefs, Patrick en Andrea
Wat een schok en wat afschuwelijk. Ik (Romy) heb zoveel te danken aan Frans, we hebben zo’n mooie tijd (ook met jou) gehad en wat een lieve man was hij. Regelmatig hadden we het nog over hem, zijn interesse in onze ontwikkelingen en zijn, zo ware, uitspraken. Wij wensen jou, Leonie en Alexander en de kleinkinderen en andere familieleden heel veel sterkte toe met dit verlies. Wij koesteren de mooie herinneringen met hem en steken zeker een kaarsje op. Veel liefs en dikke kus, Ton en Romy
Lieve Lenneke en Leonie, lieve Alexander, Reinier, Gijs en Pieter, wat ontzettend verdrietig dat Frans er niet meer is.
Ik voel met jullie mee en wens jullie veel sterkte toe de komende tijd.
Gecondoleerd met dit verlies. Ik ben Frans nog altijd dankbaar voor de kansen die hij me bij Eureko gaf, ruim 20 jaar geleden.
Van harte gecondoleerd en heel veel sterkte…. ik heb goede herinneringen aan onze samenwerking en contact destijds…..
My sincere condolences to the family. Frans was really a very nice person and a fantastic colleague. Rest In Peace Frans.